По сообщению «The Guardian», последний роман Джона Ле Карре «Силвервью» («Silverview»), в котором покойный автор копается в «душе современной секретной разведывательной службы», будет опубликован в октябре этого года.
Ле Карре, известный автор шпионских романов, в том числе романа «Шпион, пришедший с холода», умер в прошлом декабре в возрасте 89 лет. Урожденный Дэвид Корнуэлл, он работал над своим 26-м романом «Сильвервью», а также над «Наследием шпионов» и «Наследие шпионов. Агент работает в поле». Он закончил рукопись как раз перед тем, как умер.
Как сказал его младший сын Ник Корнуэлл, писатель, пишущий под псевдонимом Ник Харкауэй: «Книга полна лирики и жестокости, это настоящая криминальная драма, она исследует душу современной Секретной разведывательной службы. Это подходящий и просто превосходный финальный роман. Это настоящий Ле Карре, рассказывающий еще одну историю».
В «Сильвервью» рассказывается о продавце книг в небольшом английском приморском городке, который оказывается втянут в шпионскую утечку.
Литературный агент Ле Карре Джонни Геллер отметил, что читать книгу после смерти писателя было очень необычно, и «очень эмоционально не иметь возможности сразу же взять трубку и позвонить ему», чтобы поговорить о ней.
Он сказал: «Я знал, что он над этим работал. Это было несколько лет назад. Думаю, он отвлекся на свои мемуары «Голубиный туннель» и немного отложил это в сторону. А потом ему пришла в голову идея воскресить Джорджа Смайли при помощи «Наследия шпионов». Так что я думаю, что дела пошли в гору, и только в последние несколько месяцев перед его смертью разговор вернулся к этому».
Геллер уточнил, что Ле Карре поручил опубликовать роман своим сыновьям, которые вместе с архивариусом в настоящее время каталогизируют его архив неопубликованных работ. «Сильвервью» стал единственным полным романом, не опубликованным на момент смерти писателя.
Он подчеркнул: «Это абсолютно классический Ле Карре: элегантный, красиво сделанный, с множеством поворотов и на самом деле довольно фундаментальный комментарий о спецслужбах. Чтение романа Ле Карре после его смерти кажется подарком, который он нам оставил. «Сильвервью» так же актуален и жив, как и любая из его прошлых работ».
Издательство «Викинг» выпустит книгу 14 октября, на неделе, когда Ле Карре исполнилось бы 90 лет. В нем «Сильвервью» описывается как «завораживающая история встречи между невинностью и опытом, между общественным долгом и частной моралью», в которой Ле Карре «пытается ответить на вопрос, чем мы на самом деле обязаны людям, которых любим».
Фото: esquire.com.
«Silverview» Джон ле Карре Джон Ле Карре «Силвервью» шпионский роман «Силвервью»
Источник: novostiliteratury.ru
